お知らせ取得に関するメソッドを利用し、Listを取得してください。
その後、カテゴリを判定し、表示の振り分けを行うことでカテゴリごとにお知らせの表示が可能となります。
メソッドの詳細はSDK 同梱の以下資料を参照してください。
・Android：popinfo_javadoc
・iOS：document
実装方法
【Android】
アプリ内に保存されているお知らせデータを取得する
対象クラス：PopinfoUtils
サーバーからお知らせデータを取得する場合は、以下クラスのお知らせ取得に関するメソッドを利用したあと、上記クラスのお知らせ取得に関するメソッドを実行してください。
対象クラス：PopinfoUtilsAsync
【iOS】
アプリ内に保存されているお知らせデータを取得する
対象クラス：PopinfoListBaseViewController
サーバーからお知らせデータを取得する場合は、以下クラスのお知らせ取得に関するメソッドを利用したあと、上記クラスのお知らせ取得に関するメソッドを実行してください。
対象クラス：PopinfoReceiver
その他
未読に関するお知らせの取得は下記リンクもご参考ください。
https://support.fanship.jp/hc/ja/articles/4402909254681